La verità è che se hai amato veramente una persona con tutta l'anima non riuscirai mai a dimenticarla ..., ti verrà sempre un brivido quando ascolterai la vostra canzone. Ti volterai quando sentirai il suo nome. Ti soffermerai sul suo nome mentre scorri la rubrica. E penserai che quel nome fa parte del tuo passato, ma che il tuo passato fa parte di te.


DSC04923

La voce del mare.....dolce mormorio di acque profonde e cristalline.... che accarezza l'udito dell'Anima...


Vietato ….
piangere senza imparare,
alzarti al mattino senza saper cosa fare,
aver paura dei ricordi
È vietato non sorridere ai problemi,
non lottare per ciò che vuoi,
abbandonare tutto per paura,
non far diventare i tuoi sogni realtà.
È vietato non dimostrare il tuo amore,
far pagare a qualcuno i tuoi debiti e il tuo malumore
È vietato abbandonare i tuoi amici
non tentare di capire ciò che avete vissuto insieme
chiamarli soltanto quando hai bisogno
È vietato non fare le cose per te stesso
non creder in Dio e fare il tuo destino
Aver paura della vita e dei suoi compromessi,
non vivere ogni giorno come se fosse l’ultimo respiro
È vietato sentire la mancanza di qualcuno senza rallegrarsi,
dimenticare i suoi occhi e la sua risata
solo perché le vostre strade non si incrociano più
È vietato dimenticare il tuo passato e pagarlo con il tuo presente.
È vietato non tentare di capire le persone,
pensare che le loro vite valgano più della tua
non sapere che ognuno ha il suo cammino e la sua gioia
È vietato non creare la tua storia
smettere di ringraziare Dio per la tua vita,
non avere dei momenti per la gente
che ha bisogno di te,
non capire che ciò che ti da la vita
te la può anche togliere.
È vietato non cercare la tua felicità
non vivere la tua vita con un atteggiamento positivo
non pensare che potremmo essere migliori
non sentire che…
senza di te questo mondo non sarebbe uguale
1979

Napoli, 1979



Quanto è grande l’universo?


J: Infinito.
A: Come lo sai?
J: Perché tutti i dati indicano che è infinito.
A: Ma non è stato ancora dimostrato...
J: No.
A: Tu non l'hai visto...
J: No.
A: Come fai a saperlo con certezza?
J: Non lo so, ci credo e basta
A: È la stessa cosa con l'amore, penso.
(Dal film A Beautiful Mind)


How big is the universe?


Translated by Jacqueline Koay
J: Infinite.
A: How do you know?
J: Because all the data indicate that it is infinite.
A: But it has not been proven ...
J: No.
A: You have not seen evidence ...
J: No.
A: How do you know for sure that the universe is infinite?
J: I don't know. But then, I think we just know
A: It's the same with love, I think.

(And I will always love you).
7ceea1ad4987d9b3ffff824cd4355564